田风等人出于江湖道义留下探究蝴蝶杀人之根由，却不知陷入了沈家堡与天雷堡的一场隐秘仇怨……以暴制暴 在离开了犯罪和暴力的生活后，雷改过自新，在郊区享受着平静的家庭生活。 但是有一个家庭更险恶，他可能不会活着离开这个家庭！野兽刑警 飞虎队督察Mike（王敏德）被下放到环境复杂的红番区后，成为一群散漫的生番警察的领导，这群人中尤其烂鬼东（黄秋生）最让他头痛，此人曾殉私让其杀了人的黑帮好友Roy（张耀扬）潜逃，初来乍到时，Mike吃尽他带头搞的苦头。

在经历了无法解释的悲剧之后，理查森一家向白人女巫高级女祭司玛丽贝丝寻求帮助。 Whipsnade 正努力在止赎之前领先一步，并且显然没有付钱给他的表演者，包括卑尔根和麦卡锡，他们试图从他身上骗钱，或者在麦卡锡的情况下，直接偷了一些钱。

可是这背后又有多少不为人知的秘密呢？影片揭露了华盛顿最主流的金钱和政治交易的方式，揭露了政客们是如何拼尽全力、花费上百万美元只为得到一个竞选机会的－－这样的“政治生活”将毫无遮挡地破坏美国的建国准则。 这可让格雷汉姆一家吃惊不小，因为玉米田里根本没有任何足迹，看上去像是外星球人的飞船降落的痕迹。

科林在国外工作，为了能够夫妻团聚，玛丽决定离开庄园，临走前，她将孩子们托付给了管家玛莎（琼·普莱怀特 Joan Plowright 饰），并且将秘密花园的钥匙也交给了她。 原来海莉是有备而来，就是要惩罚在网络上勾引未成年少女的恋童癖。

Lewis的妹妹Holly卷入一个外星人贩毒团伙的非法行为，然后被绑架到「特洛伊」，Lewis所面临的情况变得更加复杂。 然而吃紧的战况却不容得他们半点松懈和喘息。

在这艘寂静孤独的飞船里工作的有上尉A.J.马尔里，副手尼克.凡山特，主治医师官奇拉.艾凡斯，计算机工程师本.索特摩杰，医学家叶尔治.潘纳罗萨，以及丹尼克.罗德等六名成员。 付向明临危受命应战加藤部队。